Jeder wird verrückt auf seine Art

Der Roman des albanischen Autors Stefan Çapaliku „Jeder wird verrückt auf seine Art“ erzählt von den letzten zwanzig Jahren der kommunistischen Herrschaft in Albanien. Die Handlung beginnt im Jahr 1967, als Albanien zum atheistischen Staat erklärt wurde, und sie endet 1985 mit dem Tod des „Allmächtigen“, des Partei- und Staatsführers Enver Hoxha.

Der Roman wurde bereits in Frankreich, Italien, Serbien, Montenegro, Mazedonien, Bulgarien und seit Kurzem auch in Deutschland veröffentlicht.
Die Übersetzerin der deutschen Ausgabe, Zuzana Finger, wird von ihrer Erfahrung des Übersetzens berichten und auch einige Teile im Wechsel mit Stefan Capaliku, der auf Albanisch lesen wird, in deutscher Sprache lesen.

Moderation: Marsela Likaj

Mittwoch, 05.10.2022, 18.00 Uhr
Goethe-Zentrum Tirana